Skip to main content

Certified Translations

Would you like to have a certified translation of an official document?

Do you need a translation done quickly?

The team of accredited translators at the ELC College wait only for your okay to begin the work.

Our team of recognized experts proposes certified translations in the following languages French, English and Spanish

Here are some of the many documents that our certified translators can translate for you:

  • Birth Certificate.

  • Baptism Certificate

  • Marriage certificate

  • Death certificate

  • Testament

  • Graduate

  • Transcript of notes

  • Driver's license

  • Passport

  • Medical file

  • Court Documents (Minutes of Hearings, Transcripts of Proceedings, Excerpts of Interrogations / Cross-Examinations, Transcripts of Negotiations)

  • Court documents out of court

  • Arbitration documents

  • Contract (or agreement, or agreement)

  • Affidavit
  • Membership Agreement

  • Collective agreement

  • Criminal record (or criminal record extract)

  • Police Certificate (or Police Audit Certificate, or Certificate of Good Conduct)

To obtain a quotation without charge, please send your digitalized documents to or bring them to our office.

If you transmit your documents electronically, please indicate the language of origin and the language of translation, your name and telephone number, as well as the desired delivery date.

We guarantee that you will receive a quotation for your translation within 24 hours. If your request is urgent, we recommend that you call us at 514-903-3198. Once we receive your okay, we take charge of everything, from the translation to the terminology research to the revision. Each document we translate carries the official stamp of the l’OTTIAQ(Order of Accredited Translators, Terminologists and Interpreters of Quebec).